The largest meat-eating plant in the world is designed not to eat small animals, but small animal poo, scientists discover.